JLPT N115画 · 15획부수 心조요 한자(상용한자)
동경
음독 (音読み)
- ケイ
훈독 (訓読み)
- あこが.れる
이 한자에 대해
한자 憬은 on'yomi로 "ケイ"로, kun'yomi로 "あこが.れる"로 읽히며, 주로 무언가를 열망하거나 동경하거나 존경하는 의미입니다. 일반적으로 동사로 사용되며, 누군가나 무언가에 대한 깊은 열망이나 존경을 표현합니다. 이 한자를 사용하는 일반적인 합성어는 憧憬 (どうけい)로, 이는 "열망" 또는 "동경"으로 번역됩니다. 이 용어는 종종 더 나은 삶이나 상황에 대한 감정적 욕구를 반영합니다. 또 다른 예로는 憧れ (あこがれ)가 있으며, 이는 "열망" 또는 "존경"을 의미합니다. 이 한자를 사용할 때는 주제에 대한 깊은 정서적 연결이나 이상주의의 감각을 전달한다는 것을 유의해야 합니다.
예문
故郷を憬れる。
나는 고향을 그리워한다.
다국어 의미
- English
- yearn for, aspire to, admire
- Tiếng Việt
- ao ước
- 日本語
- 憧れ
- 한국어
- 동경
- 中文
- 憧憬
- id
- merindukan
- th
- ปรารถนา
- es
- anhelar
- fr
- aspirer
- de
- sehnen
- pt
- ansiar
일반적인 복합어
- 憧憬longing, yearning, aspiration
이 한자를 사용하는 단어
이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?
사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.