쓰기, 문서화하다

이 한자에 대해

Kanji 書는 "쓰다"를 의미하며 문서나 책을 지칭할 수도 있습니다. 동사로서, 그리고 복합어에서 모두 일반적으로 사용됩니다. 예를 들어, 書店 (しょてん)은 "서점"을 의미하며, 그곳에서 책을 구매할 수 있습니다. 손글씨를 의미하는 手書き (てがき)는 손으로 쓸 때의 방식입니다. 그리고 書類 (しょるい)는 "문서"라는 뜻이며, 사무 환경에서 자주 사용됩니다. 동사 형태인 書く (かく)는 간단히 "쓰다"라는 뜻입니다. 이 kanji를 배울 때는 쓰는 행위와 그와 관련된 자료를 포함한다는 것을 명심하세요.

구성 요소

예문

• 毎日、日記を書いています。

  나는 매일 일기를 씁니다.

다국어 의미

English

write, to document, book

Tiếng Việt

viết, tài liệu, sách

日本語

書く, 書類, 本

한국어

쓰기, 문서화하다

中文

写, 记录

id

menulis, mendokumentasikan

th

เขียน, บันทึก

es

escribir, documentar

fr

écrire, documenter

de

schreiben, dokumentieren

pt

escrever, documentar

일반적인 복합어

• 書店しょてんbookstore
• 手書きてがきhandwriting
• 書類しょるいdocument, form
• 書くかくto write