등나무

이 한자에 대해

일본어 한자는 「藤」가 주로 '등나무'를 의미하며, 아름다운 꽃이 피는 식물로 보라색 꽃들의 주렁주렁 드리워지는 송이로 알려져 있습니다. 명사로 자주 사용되며, 葛藤 (かっとう)와 같은 합성어에서 찾아볼 수 있으며, 이는 '갈등'을 의미하거나 藤色 (ふじいろ)는 등나무의 연한 보라색 꽃을 의미합니다. 藤棚 (ふじだな)는 등나무 격자를 설명하며, 이 꽃들을 즐길 수 있는 멋진 장소를 제공합니다. 사용 주의 사항: 문화적으로 더 깊은 맥락에서 이 한자는 일본 역사에서 영향력 있는 가문인 후지와라 가문과 관련이 있으며, 자연과 역사가 언어에서 어떻게 얽혀 있는지를 보여줍니다.

예문

• その花は藤の花だ。

  그 꽃은 등나무입니다.

다국어 의미

English

wisteria

Tiếng Việt

nhành đậu tía

日本語

藤

한국어

등나무

中文

紫藤

id

wisteria

th

ฟักทอง

es

glicinia

fr

glycine

de

Wisteria

pt

glicínia

일반적인 복합어

• 葛藤かっとうconflict, complication, troubles
• 藤色ふじいろlight purple
• 藤棚ふじだなwisteria trellis, wisteria arbor (arbour), wisteria pergola
• 藤蔓ふじづるwisteria vine
• 藤氏とうしFujiwara family
• 藤本とうほんclimbing trees, liana
• 藤袴ふじばかまthoroughwort (species of boneset, Eupatorium fortunei)
• 藤豆ふじまめhyacinth bean (Lablab purpureus)

이 한자를 사용하는 단어