나무 줄기, 주요 부분, 재능, 능력

이 한자에 대해

한자 幹 (훈독 'miki', 음독 'kan')은 주요하게 '나무 줄기' 또는 '무언가의 주요 부분' 즉, 핵심이나 필수 요소를 의미합니다. 일반적으로 동사보다 명사에서 더 많이 사용됩니다. 예를 들어, 幹事 (kanji)는 활동을 조정하는 'executive secretary'를 나타내며, 幹部 (kanbu)는 조직의 책임 있는 사람을 나타내는 '경영진'을 의미합니다. 또 다른 흥미로운 합성어는 新幹線 (shinkansen)으로, 일본의 '고속 열차'를 의미합니다. 사용 노트: 幹은 또한 다양한 맥락에서 기초 기술의 중요성을 강조하는 능력이나 재능을 나타낼 수 있습니다.

예문

• 木の幹はとても太い。

  나무 줄기는 매우 두껍습니다.

다국어 의미

English

tree trunk, main part, talent, capability

Tiếng Việt

thân cây, phần chính, tài năng, khả năng

日本語

幹, 主な部分, 才能, 能力

한국어

나무 줄기, 주요 부분, 재능, 능력

中文

树干, 主要部分, 才能, 能力

id

batang

th

ลำต้น

es

tronco

fr

tronc

de

Baumstamm

pt

tronco

일반적인 복합어

• 幹事かんじexecutive secretary, coordinator, organizer
• 幹部かんぶmanagement, (executive) staff, leaders
• 新幹線しんかんせんShinkansen, bullet train
• 幹線かんせんmain line, trunk line
• 基幹きかんmainstay, nucleus, key
• 根幹こんかんfoundation, root, basis
• 主幹しゅかんchief editor, managing editor, manager
• 幹流かんりゅうmain current

이 한자를 사용하는 단어