JLPT N111画 · 11획부수 乙빈도 #1353조요 한자(상용한자)
거북
음독 (音読み)
- キ
- キュウ
- キン
훈독 (訓読み)
- かめ
이 한자에 대해
한자는「亀(き亀)」의 주된 의미는 "거북이" 또는 "거북이"입니다. 이는 특정한 파충류를 가리키는 명사로, 합성어에서도 사용됩니다. 예를 들어 亀裂 (きれつ)은 "균열"을 의미하며, 亀甲 (きっこう)은 "거북이 등껍질"을 나타냅니다. 다른 합성어인 亀頭 (きとう)은 해부학적 맥락에서 특히 '귀두'를 지칭하기 위해 사용되는 용어입니다. 또한, 石亀 (いしがめ) 는 특정 종류의 거북이를 나타냅니다. '亀'는 종종 느리게 움직이는 생물을 나타내지만, 일본 문화에서 장수와 회복력을 상징하기도 합니다.
예문
亀は長生きの象徴だ。
거북이는 장수의 상징입니다.
다국어 의미
- English
- tortoise, turtle
- Tiếng Việt
- rùa
- 日本語
- 亀
- 한국어
- 거북
- 中文
- 龟
- id
- kura-kura
- th
- เต่า
- es
- tortuga
- fr
- tortue
- de
- Schildkröte
- pt
- tartaruga
일반적인 복합어
- 亀裂crack, crevice, fissure
- 亀甲tortoiseshell, tortoise shell, tortoiseshell pattern
- 亀鑑pattern, example, model
- 亀頭glans (esp. glans penis)
- 石亀any turtle of the genus Mauremys (esp. the Japanese pond turtle, Mauremys japonica)
- 盲亀blind turtle
- 亀卜tortoise-shell divination (in ancient China and Japan)
- 銭亀baby spotted turtle, immature Japanese pond turtle, young Japanese terrapin
이 한자를 사용하는 단어
이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?
사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.