사전으로 돌아가기
JLPT N113画 · 13획부수 宀빈도 #1377조요 한자(상용한자)

관대함

음독 (音読み)

  • カン

훈독 (訓読み)

  • くつろ.ぐ
  • ひろ.い
  • ゆる.やか

연상 기억법

집(宀)은 너를 안으로 편안하게(寛) 초대하며, 그곳에서 관용과 관대함(열린 공간)이 따뜻한 분위기를 만들어냅니다.

이 한자에 대해

한자는 寛 (kan)으로, 주로 관대하거나 너그러운 의미를 가지며, 이완과 여유의 감각을 제안합니다. 종종 명사로 사용되지만, 여러 유용한 동사와 형용사에서 찾을 수 있습니다. 예를 들어, 寛ぐ (くつろぐ)는 편안하게 쉬다를 의미하고, 寛大 (かんだい)는 관대하거나 너그럽다로 번역됩니다. 또 다른 중요한 합성어는 寛容 (かんよう)로, 이는 관용을 의미합니다. 이 한자는 종종 편안함의 느낌을 전달하여, 다른 사람에 대한 친절과 이해를 표현하는 데 좋습니다. 이 한자를 배울 때, 사회적 상황에서 환영하는 태도를 어떻게 반영하는지 고려해 보세요.

예문

  • 彼は非常に寛容だ。

    그는 매우 관대하다.

다국어 의미

English
tolerant, leniency, generosity, relax, feel at home, be at ease, broadminded
Tiếng Việt
hào phóng
日本語
寛
한국어
관대함
中文
宽
id
toleran
th
อดทน
es
tolerante
fr
tolérant
de
tolerant
pt
tolerante

일반적인 복합어

  • 寛ぐくつろぐto relax, to feel at home
  • 寛大かんだいtolerant, generous, lenient
  • 寛容かんようtolerance, open-mindedness, forbearance
  • 寛いひろいbroadminded
  • 寛ぎくつろぎease, relaxation, comfort
  • 寛厳かんげんleniency and severity
  • 寛厚かんこうkindness, largeheartedness
  • 寛闊かんかつgenerous, largehearted

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.