JLPT N210画 · 10획부수 火빈도 #1280조요 한자(상용한자)특정기능: 외식업
밥짓기
음독 (音読み)
- スイ
훈독 (訓読み)
- た.く
이 한자에 대해
한자는 炊가 '요리하다'를 뜻하며, 특히 쌀의 맥락에서 사용됩니다. 주로 동사로 사용되며, 고유한 형태로 'たく'라고 읽습니다. 몇 가지 유용한 합성어로는 쌀을 쉽게 요리할 수 있는 유용한 주방 기기인 炊飯器 (すいはんき)가 있습니다. 또 다른 예시는 여러 재료(예: 채소나 고기)와 함께 요리된 혼합 쌀을 의미하는 炊き込みご飯 (たきこみごはん)입니다. 또한、炊事 (すいじ)는 일반적인 요리 작업을 나타냅니다. 이 한자는 일본 요리에서 쌀의 중요성을 강조하기 때문에, 언어를 배우는 사람들에게는 주요 어휘 항목이 됩니다.
구성 요소
火彳
예문
ご飯を炊くのが得意です。
나는 밥 짓기를 잘합니다.
다국어 의미
- English
- to cook (rice)
- Tiếng Việt
- nấu (cơm)
- 日本語
- 炊く
- 한국어
- 밥짓기
- 中文
- 煮(米饭)
- id
- memasak (nasi)
- th
- หุงข้าว
- es
- cocinar (arroz)
- fr
- cuisiner (riz)
- de
- kochen (Reis)
- pt
- cozinhar (arroz)
일반적인 복합어
- 炊飯器rice cooker
- 炊き込みご飯mixed rice (with vegetables, meats, etc.)
- 炊事cooking (tasks)
- 炊き立てfreshly cooked (rice)
이 한자를 사용하는 단어
이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?
사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.