권

이 한자에 대해

이 한자는 "券"으로 주로 "티켓"을 의미합니다. 이는 종종 재무적 맥락에서 티켓이나 증명서와 관련된 합성어에 사용됩니다. 예를 들어, "債券" (さいけん)은 "채권"을 의미하며, 이는 투자 유형 중 하나입니다. 또 다른 일반적인 복합어는 "証券" (しょうけん)으로 "증권" 또는 "주식"을 의미합니다. 또한, "有価証券" (ゆうかしょうけん)은 거래할 수 있는 "유가증권"을 지칭합니다. 주목할 점은 이 한자는 읽기가 없어서 이러한 합성어에서 주로 나타나기 때문에 기억하기가 더 쉽다는 것입니다. 이 한자를 접할 때는 다양한 종류의 티켓이나 금융 문서를 생각해보세요.

예문

• 映画の券を買いました。

  나는 영화 티켓을 구매했습니다.

다국어 의미

English

ticket

Tiếng Việt

vé

日本語

券

한국어

권

中文

券

id

tiket

th

ตั๋ว

es

boleto

fr

billet

de

Ticket

pt

ingresso

일반적인 복합어

• 債券さいけんbond, debenture
• 証券しょうけんbond, bill, certificate
• 有価証券ゆうかしょうけんmarketable securities, stocks and bonds
• 東京証券取引所とうきょうしょうけんとりひきじょTokyo Stock Exchange, TSE
• 株券かぶけんstock certificate
• 旅券りょけんpassport
• 馬券ばけんbetting ticket, betting slip
• 回数券かいすうけんcoupon tickets, discount tickets, book of tickets

이 한자를 사용하는 단어