3등급, 3번째, 셋째

이 한자에 대해

한자 丙는 주로 '제3 클래스' 또는 '세 번째'라는 개념을 나타냅니다. 일반적으로 명사로 사용되며, 복합어에서 자주 발견됩니다. 예를 들어, 丙午 (ひのえうま)는 '불의 말'을 나타내며, 이는 육십년 주기에서 사용됩니다. 또 하나는 丙種 (へいしゅ)로 '3급' 또는 '3등'을 의미합니다. 또 다른 예시는 丙夜 (へいや)로 '밤의 세 번째 구역'을 나타내며, 대략 저녁 11시부터 새벽 1시까지의 시간을 가리킵니다. 이 한자는 육십년 주기에서 특정 연도와 자주 관련되어 문화적 의미를 부여받습니다.

예문

• 丙の時、彼はまだ若かった。

  B년에는 그는 아직 젊었다.

다국어 의미

English

third class, 3rd, 3rd calendar sign

Tiếng Việt

hạng ba, 3, dấu hiệu lịch thứ ba

日本語

丙, 三番目, 三の干支

한국어

3등급, 3번째, 셋째

中文

丙级, 第三, 第三天干

id

kelas tiga

th

ชั้นสาม

es

tercera clase

fr

troisième classe

de

dritte Klasse

pt

terceira classe

일반적인 복합어

• 丙午ひのえうまFire Horse (43rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1906, 1966, 2026)
• 丙種へいしゅthird grade, third class, C-grade
• 丙夜へいやthird division of the night (approx. 11pm to 1am)
• 丙寅ひのえとらFire Tiger (3rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1926, 1986, 2046)
• 丙子ひのえねFire Rat (13th term of the sexagenary cycle, e.g. 1936, 1996, 2056)
• 丙戌ひのえいぬFire Dog (23rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1946, 2006, 2066)
• 丙申ひのえさるFire Monkey (33rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1956, 2016, 2076)
• 丙辰ひのえたつFire Dragon (53rd term of the sexagenary cycle, e.g. 1916, 1976, 2036)

이 한자를 사용하는 단어