물건

이 한자에 대해

한자 物은 "물건" 또는 "대상"이라는 의미를 지니며, 물리적인 물체나 보다 넓은 의미의 개념을 나타내는 데 자주 사용됩니다. 일반적으로 다른 한자와 결합되어 의미 있는 합성어를 만드는 명사로 작용할 수 있습니다. 예를 들어, 食べ物 (たべもの)은 "음식"을 의미하며, 動物 (どうぶつ)은 "동물"을 나타냅니다. 또 다른 흥미로운 합성어는 物語 (ものがたり)로, 이는 "이야기"로 번역됩니다. 物은 주로 이러한 맥락에서 사용되지만, 문제나 사안을 나타내는 보다 추상적인 용어에서도 나타날 수 있습니다. 유용한 점은 일상 대화에서는 자주 もの로 보이지만, 보다 공식적인 맥락에서는 ブツ와 モツ와 같은 음독이 일반적이라는 것입니다.

구성 요소

예문

• これは大事な物です。

  이것은 중요한 항목입니다.

다국어 의미

English

thing, object, matter

Tiếng Việt

vật, đồ, sự việc

日本語

物, もの

한국어

물건

中文

物

id

benda

th

สิ่ง

es

cosa

fr

chose

de

Ding

pt

coisa

일반적인 복합어

• 食べ物たべものfood
• 動物どうぶつanimal
• 物語ものがたりstory, tale
• 物品ぶっぴんgoods, articles

이 한자를 사용하는 단어