늪, 습기

이 한자에 대해

한자 沼, 일본어로 "ぬま"라고 발음되는 이 한자는 주로 "늪" 또는 "습지"를 의미합니다. 주로 명사로 사용됩니다. 종종 조합어로는 沼地 (ぬまち)에서 볼 수 있으며, 이는 "늪지"를 의미하고, 물기가 많고 종종 진흙 같은 지역을 지칭합니다. 또 다른 예로는 沼作 (ぬまさく)가 있는데, 이는 "습지 재배"를 의미하며, 그러한 습기 있는 지역에서의 농업과 관련이 있습니다. 또한 沼温泉 (ぬまおんせん)은 "누마자와 온천"으로 번역되며, 인기 있는 온천 지역을 나타냅니다. 참고할 사항은, 비록 이 한자가 특정 유형의 습지에 연관되지만, 문학과 대화에서 신비감이나 평온함을 불러일으킬 수 있다는 점입니다.

구성 요소

예문

• 沼地を渡るのは危険だ。

  늪을 건너는 것은 위험합니다.

다국어 의미

English

swamp, marsh

Tiếng Việt

đầm lầy, vùng ngập nước

日本語

沼, 沼地

한국어

늪, 습기

中文

沼泽, 湿地

id

rawa, lautan

th

หนอง, หนองน้ำ

es

pantano, marisma

fr

marais, marécage

de

Sumpf, Moor

pt

pântano, charca

일반적인 복합어

• 沼地ぬまちmarshland
• 沼作ぬまさくswamp cultivation
• 沼温泉ぬまおんせんNumazawa hot spring

이 한자를 사용하는 단어