잠수하다, 숨다

이 한자에 대해

한자 潜은 주로 "잠수하다" 또는 "가라앉다"는 의미이며, 종종 숨겨지거나 잠복해 있는 것에 대한 아이디어를 전달합니다. 명사와 동사로 모두 사용될 수 있지만, 일반적으로 조합에서 발견됩니다. 예를 들어, "潜水する" (せんすいする)는 "잠수하다"를 의미하며, 물속으로 잠수하는 행동을 나타냅니다. "潜在" (せんざい)는 "잠재력"을 의미하며, 즉시 보이지 않는 특성을 설명합니다. 또한 "潜む" (ひそむ)는 "숨다"를 의미하며, 종종 시야에서 숨겨진 것을 의미합니다. 이 한자를 사용할 때는 문자 그대로나 비유적으로나 표면 아래에 있는 개념을 반영한다는 점을 기억하세요.

구성 요소

예문

• 海に潜って魚を見る。

  나는 물고기를 보기 위해 바다로 뛰어듭니다.

다국어 의미

English

submerge, sink, hidden

Tiếng Việt

ngụy trang, lặn, tiềm ẩn

日本語

潜む, 潜める

한국어

잠수하다, 숨다

中文

潜入, 隐藏

id

mendalami, tersembunyi

th

ดำน้ำ, ซ่อนอยู่

es

sumergir, oculto

fr

submerger, caché

de

untertauchen, versteckt

pt

submergir, escondido

일반적인 복합어

• 潜水するせんすいするto dive
• 潜在せんざい潜在性, latent
• 潜むひそむto lurk, to hide

이 한자를 사용하는 단어