화려

이 한자에 대해

한자는 「華」로, 화려함이나 꽃을 뜻하며, 아름다움이나 우아함을 가리킬 수 있습니다. 주로 명사로 사용되며, 예를 들어 豪華 (ごうか)라는 복합어에서 화려함을 의미하여, 사치스럽고 인상적인 것을 강조합니다. 또 다른 예시는 중화 (中華, ちゅうか)로 중국 음식이나 문화를 가리킵니다. 華やか (はなやか)이라는 단어도 볼 수 있는데, 이는 축제 분위기 같은 밝고 아름다운 것을 묘사합니다. 「華」는 자연과 예술에서 미와 빛남의 감각을 내포하고 있다는 점에서 기억할 만한 점입니다.

예문

• この花はとても華やかだ。

  이 꽃은 매우 화려합니다.

다국어 의미

English

splendor, flower, petal, shine, luster, ostentatious, showy, gay, gorgeous

Tiếng Việt

lộng lẫy

日本語

華やか

한국어

화려

中文

华

id

kemewahan

th

ความงดงาม

es

esplendor

fr

splendeur

de

Pracht

pt

esplendor

일반적인 복합어

• 豪華ごうかextravagant, lavish, opulent
• 中華ちゅうかChina, Chinese food
• 華やかはなやかbright and beautiful, gorgeous, showy
• 華僑かきょうoverseas Chinese
• 華麗かれいsplendid, magnificent, gorgeous
• 繁華街はんかがいbusiness district, shopping district, bustling street
• 華々しいはなばなしいbrilliant, splendid, glorious
• 中華街ちゅうかがいChinatown