반짝임

이 한자에 대해

한자 晶 (shou)의 주요 의미는 "반짝임", "투명함" 또는 "크리스탈"입니다. 이것은 명사로 사용되며 주로 투명성이나 결정 형태와 관련된 합성어에서 자주 발견됩니다. 예를 들어, 液晶 (えきしょう, ekishou)은 전자 제품에서 사용되는 "액정"을 의미하며, 結晶 (けっしょう, kesshou)은 "결정"으로 번역되며, 명확한 구조를 가진 고체 물질을 의미합니다. 또 다른 예는 水晶 (すいしょう, suishou)로, "석영 크리스탈"을 의미하며, 일반적인 보석입니다. 이 한자는 대개 혼자 나타나지 않고 이러한 합성어 속에서 그 명확성과 순수성과의 연관성을 강조합니다.

예문

• この結晶は非常に美しい。

  이 크리스탈은 매우 아름답습니다.

다국어 의미

English

sparkle, clear, crystal

Tiếng Việt

lấp lánh

日本語

晶

한국어

반짝임

中文

晶莹

id

berkilau, jernih, kristal

th

เปล่งประกาย, ชัดเจน, คริสตัล

es

brillar, claro, cristal

fr

étincelle, clair, cristal

de

funkeln, klar, Kristall

pt

brilhar, claro, cristal

일반적인 복합어

• 液晶えきしょうliquid crystal
• 結晶けっしょうcrystal, crystallization, crystallisation
• 水晶すいしょう(rock) crystal, high purity quartz
• 水晶体すいしょうたいcrystalline lens (of the eye)
• 晶化しょうかcrystallization, crystallisation
• 氷晶ひょうしょうice crystals
• 晶光しょうこうbrilliant light
• 晶子しょうしcrystallite

이 한자를 사용하는 단어