수프, 주스, 육수

이 한자에 대해

한자 汁(즙)은 주로 '수프', '주스' 또는 '육수'를 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용됩니다. 예를 들어, 汁物(しるもの)은 '수프'를 의미하며, 일본 요리에서 일반적인 요리입니다. 또 다른 예는 果汁(かじゅう)으로, '과일 주스'를 의미하며, 음료에서 발견할 수 있습니다. 또한 汁気(しるけ)는 수분을 나타내며, 보통 촉촉하고 맛있는 음식을 설명하는 데 사용됩니다. 일반적으로 이 한자는 특히 식사와 관련된 액체를 설명하는 데 유용합니다. 汁는 일반적으로 음식 관련 문맥에 등장하므로, 식사에 대해 이야기할 때 유용합니다.

구성 요소

예문

• 野菜汁を作って飲もう。

  채소 주스를 만들어 마십시다.

다국어 의미

English

soup, juice, broth

Tiếng Việt

nước, nước dùng, nước trái cây

日本語

汁, スープ, ジュース

한국어

수프, 주스, 육수

中文

汤, 汁, 肉汤

id

sup, juz, kaldu

th

ซุป, น้ำซุป

es

sopa, jugo, caldo

fr

soupe, jus, bouillon

de

Suppe, Saft, Brühe

pt

sopa, suco, caldo

일반적인 복합어

• 汁物しるものsoup, broth
• 果汁かじゅうfruit juice
• 汁気しるけjuiciness, moisture

이 한자를 사용하는 단어