종류, 형, 다양성, 클래스

이 한자에 대해

한자 「類」는 주로 '종류' 또는 '형'을 의미하며, 주로 명사로 사용됩니다. 유용한 합성어에 존재하며, 예를 들어 種類 (しゅるい)는 '다양성'을 의미하고, 書類 (しょるい)는 '문서'로 번역되며, 親類 (しんるい)는 '친척'을 의미합니다. 또한 人類 (じんるい)에 나타나며, 이는 '인류'를 의미하고, 魚類 (ぎょるい)는 '물고기'를 가리킵니다. 기억해야 할 중요한 점은 이 한자가 물건을 유형이나 카테고리별로 분류하는 데 도움을 주어, 다양한 종류나 그룹에 대해 이야기할 때 매우 실용적이라는 것입니다.

예문

• 彼はニュースを類似させて報道した。

  그는 유사한 뉴스에 대해 보도했다.

다국어 의미

English

sort, kind, variety, class, genus

Tiếng Việt

loại, kiểu, đa dạng, giống, chi, giống

日本語

類, 種類, 多様性, クラス, 属

한국어

종류, 형, 다양성, 클래스, 속

中文

类, 种类, 多样性, 类别, 属

id

jenis

th

ประเภท

es

tipo

fr

genre

de

Art

pt

tipo

일반적인 복합어

• 種類しゅるいvariety, kind, type
• 書類しょるいdocument, papers
• 親類しんるいrelative, relation, kin
• 人類じんるいmankind, humanity
• 魚類ぎょるいfish, fishes
• 酒類しゅるいalcoholic drinks, liquor
• 鳥類ちょうるいbirds
• 同類どうるいthe same kind, accomplice, partner

이 한자를 사용하는 단어