경사, 기울기, 언덕

이 한자에 대해

한자 坂 (saka)은 경사, 기울기 또는 언덕을 의미합니다. 경사진 지형을 설명하기 위해 명사로 자주 사용됩니다. 예를 들어 坂道 (sakamichi)는 "언덕 도로"를 의미하며 오르고 내리는 도로를 설명합니다. 또 다른 예시는 下り坂 (kudarizaka)로, "내리막"을 의미하며 경로의 내리막 기울기를 설명합니다. 반면에 上り坂 (noborizaka)은 "상승"을 의미하며 오르는 경사를 나타냅니다. 짧은 참고 사항: 坂을 접할 때는 종종 고도 변화가 있다는 것을 나타내므로 언덕 지역에서 방향을 이해하는 데 유용합니다.

예문

• 急な坂を上るのは大変だ。

  가파른 경사면을 오르는 것은 힘듭니다.

다국어 의미

English

slope, incline, hill

Tiếng Việt

dốc, nghiêng, đồi

日本語

坂, 傾斜, 丘

한국어

경사, 기울기, 언덕

中文

坡, 倾斜, 小山

id

lereng

th

เนิน

es

pendiente

fr

pente

de

Hang

pt

inclinação

일반적인 복합어

• 坂道さかみちhill road
• 下り坂くだりざかdownhill, downward slope, descent
• 上り坂のぼりざかascent, uphill, upward slope
• 下坂しもさかdownhill, decline, waning
• 急坂きゅうはんsteep slope, steep hill
• 登坂とうはんclimbing a slope (hill), ascending a hill
• 女坂おんなざかgentler of two paths (leading up to a shrine or temple)
• 男坂おとこざかsteeper of two paths (leading up to a shrine or temple)

이 한자를 사용하는 단어