사전으로 돌아가기
JLPT N15画 · 5획부수 示3학년빈도 #1185간켄 8급조요 한자(상용한자)

인사

음독 (音読み)

  • レイ
  • ライ

훈독 (訓読み)

연상 기억법

식에서 고개를 숙이는 존경스러운 행위는 인사가로서 아름답게 팔을 펼치는 사람과 유사하며, 감사와 전통을 구현한다.

이 한자에 대해

한자「礼」는 주로 인사, 절, 또는 감사의 의미를 가지며, 종종 의식과 감사 표현과 관련이 있습니다. 일반적으로 명사로 사용되지만, 복합어의 동사로도 사용될 수 있습니다. 흔히 사용되는 복합어로는 謝礼 (しゃれい), 보상을 의미; 儀礼 (ぎれい), 예의를 의미; 그리고 お礼 (おれい), 감사를 표현하는 방법이 있습니다. 또한 失礼 (しつれい)는 무례를 의미하고, 巡礼 (じゅんれい)는 순례를 의미합니다. 유용하게도「礼」는 일본 문화에서 중요한 의미를 가지며, 사회적 상호작용에서 존중과 감사를 강조합니다.

예문

  • 彼は礼を尽くした。

    그는 자신의 감사 표시했습니다.

다국어 의미

English
salute, bow, ceremony, thanks, remuneration
Tiếng Việt
lễ nghi
日本語
한국어
인사
中文
id
salam, sikap, upacara
th
การไหว้, โน้มตัว, พิธีการ
es
saludo, inclinarse, ceremonia
fr
salutation, salut, cérémonie
de
gruss, verbeugung, zeremonie
pt
saudação, inclinação, cerimônia

일반적인 복합어

  • 謝礼しゃれいreward, honorarium, remuneration
  • 儀礼ぎれいcourtesy, etiquette, formality
  • お礼おれいthanks, gratitude, manners
  • 失礼しつれいdiscourtesy, impoliteness, excuse me
  • 巡礼じゅんれいpilgrimage, pilgrim
  • 洗礼せんれいbaptism, christening, initiation (into a society, group, etc.)
  • 朝礼ちょうれいmorning assembly (at a company, school, etc.), morning gathering
  • 無礼ぶれいrudeness, impoliteness, discourtesy

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.