사전으로 돌아가기
JLPT N19画 · 9획부수 人빈도 #1007조요 한자(상용한자)

영재

음독 (音読み)

  • シュン

훈독 (訓読み)

연상 기억법

현명한 사람(人)이 두드러져서 그의 천재성과 뛰어남을 밤하늘에 빛나는 별처럼 드러냅니다.

이 한자에 대해

한자 "俊"은 주로 탁월함이나 천재를 의미하며, 특히 재능이 뛰어나거나 지혜로운 사람을 언급할 때 자주 사용됩니다. 이것은 독립적인 명사나 동사보다는 합성어에서 주로 사용되며, kun'yomi 읽기는 없습니다. 당신은 "俊足" (しゅんそく)와 같은 단어에서 자주 볼 수 있으며, 이는 신속함을 의미하고, "俊英" (しゅんえい)이라는 단어는 탁월함을 의미합니다. 또 다른 예로는 "英俊" (えいしゅん)이 있으며, 이는 천재라는 뜻입니다. 이 한자는 놀라운 능력이나 기술의 느낌을 전달하며, 다양한 맥락에서 긍정적인 설명자를 만들어냅니다. 꽤 형식적이며 일반적으로 문학적이거나 학문적 환경에서 나타나는 것이 특징입니다.

예문

  • 彼は俊才として知られている。

    그는 천재로 알려져 있습니다.

다국어 의미

English
sagacious, genius, excellence
Tiếng Việt
tài ba
日本語
俊才
한국어
영재
中文
俊才
id
jenius
th
อัจฉริยะ
es
genio
fr
génie
de
weiss
pt
gênio

일반적인 복합어

  • 俊足しゅんそくswiftness of foot, fast runner, swift horse
  • 俊英しゅんえいexcellence, genius
  • 英俊えいしゅんgenius, prodigy
  • 俊偉しゅんいlarge and excellent
  • 俊逸しゅんいつexcellence, genius
  • 俊傑しゅんけつhero, genius
  • 俊賢しゅんけんexcellent wisdom
  • 俊豪しゅんごうtalent, man of outstanding learning and virtue

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.