JLPT N213画 · 13획부수 牛빈도 #4500조요 한자(상용한자)
희생 동물
음독 (音読み)
- セイ
- ショウ
훈독 (訓読み)
- いけにえ
이 한자에 대해
한자는 牲이 "희생 동물" 또는 "제물"을 주로 의미합니다. 주로 명사로 사용됩니다. 일반적인 합성어로는 生贄 (いけにえ) 가 있는데, 이는 "희생 제물"을 의미하며, 종교적 의식에서 제공되는 동물을 자주 언급합니다. 또 다른 중요한 합성어는 牲畜 (せいちく)으로, 이는 "가축"을 의미하며, 육류, 우유 또는 다른 제품을 위해 농장에서 기르는 동물을 나타냅니다. 또한, 供牲 (きょうせい)도 있어, 이는 "제물"로, 의식에서 무언가를 제시하는 맥락에서 사용됩니다. 이 한자는 제공과 희생 개념과 관련이 있지만, 일상 대화에서는 덜 일반적이며 역사적 또는 종교적 맥락에서 주로 나타납니다.
구성 요소
예문
牛は家畜として役立つ牲畜です。
소는 농업에 유용한 가축이다.
다국어 의미
- English
- sacrificial animal, offering
- Tiếng Việt
- thú hiến tế, vật hiến tế
- 日本語
- いけにえ, 生け贄
- 한국어
- 희생 동물
- 中文
- 祭品动物
- id
- hewan korban
- th
- สัตว์บูชา
- es
- animal sacrificado
- fr
- animal sacrificiel
- de
- Opfertier
- pt
- animal sacrificial
일반적인 복합어
- 生贄sacrificial offering
- 牲畜livestock
- 供牲offering
이 한자를 사용하는 단어
이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?
사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.