반지

이 한자에 대해

한자 「環」은 주로 링 또는 원을 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용되지만 일부 복합 동사에서도 볼 수 있습니다. 예를 들어, 단어 環境 (かんきょう)에서 환경을 의미하며, 이 한자는 생태계 내의 원형 상호작용을 강조합니다. 또 다른 일반적인 복합체는 環状 (かんじょう)으로, 원형을 의미하며 원형 도로와 같은 형태나 경로에 대해 언급할 수 있습니다. 특히 철도 맥락에서 루프 라인을 의미하는 環軌 (かんき)라는 표현도 들을 수 있습니다. 한 가지 유용한 점은 Kun'yomi 읽기인 わ가 덜 일반적이지만 링이나 원을 나타내는 일부 전통적인 맥락에서는 사용할 수 있다는 것입니다.

구성 요소

예문

• 環境を大切にすることが必要だ。

  환경을 돌보는 것이 중요하다.

다국어 의미

English

ring, circle, loop

Tiếng Việt

vòng, vòng tròn, vòng quanh

日本語

環, 環状, 環繞

한국어

반지

中文

环

id

cincin

th

แหวน

es

anillo

fr

anneau

de

Ring

pt

anel

일반적인 복합어

• 環境かんきょうenvironment
• 環状かんじょうcircular, ring-shaped
• 環軌かんきloop line (railway)

이 한자를 사용하는 단어