벼, 쌀, 논

이 한자에 대해

한자 「稲」는 주로 "벼 식물"을 의미하며, 벼 식물 자체 또는 벼가 재배되는 들판을 지칭합니다. 일반적으로 명사로 사용됩니다. 통상적인 복합어는 「稲作」 (いなさく)로, "벼 재배"를 의미하며, 벼를 재배하는 농업 관행을 나타냅니다. 또 다른 예는 「稲荷」 (いなり)로, 종종 벼와 다산과 관련된 신인 이나리에게 언급되며, 이나리 초밥이라고 알려진 종류의 초밥도 포함합니다. 마지막으로, 「稲妻」 (いなづま)은 "번개"를 의미합니다. 이 한자가 벼에 중점을 두고 있지만, 일본 문화와 농업에서 벼의 중요성을 보여준다는 점에 유의해야 합니다.

구성 요소

예문

• 秋に稲が実るのを楽しみだ。

  나는 가을에 쌀 수확을 기대하고 있다.

다국어 의미

English

rice plant, rice, paddy

Tiếng Việt

cây lúa, gạo, ruộng lúa

日本語

稲, 稲作

한국어

벼, 쌀, 논

中文

水稻, 大米, 稻田

id

tanaman padi, beras, sawah

th

ต้นข้าว, ข้าว, นาข้าว

es

planta de arroz, arroz, arrozal

fr

plante de riz, riz, rizière

de

Reisriss, Reis, Reisfeld

pt

planta de arroz, arroz, arrozal

일반적인 복합어

• 稲作いなさくrice cultivation
• 稲荷いなりInari (a deity), Inari sushi
• 稲妻いなづまlightning, flash of lightning

이 한자를 사용하는 단어