사전으로 돌아가기
JLPT N111画 · 11획부수 車3학년빈도 #327간켄 8급조요 한자(상용한자)

회전하다

음독 (音読み)

  • テン

훈독 (訓読み)

  • ころ.がる
  • ころ.げる
  • ころ.がす
  • ころ.ぶ
  • まろ.ぶ
  • うたた
  • うつ.る
  • くる.めく

연상 기억법

자동차(車)가 급하게(転) 방향을 바꾸면 방향이 바뀌어 도로를 따라 굴러가면서 놀라운 변화를 보여줍니다.

이 한자에 대해

한자는 「転」이 주로 "회전하다" 또는 "주위를 돌다"라는 뜻이다. 명사와 동사로 모두 사용될 수 있어 다양한 맥락에서 다재다능하게 활용된다. 일반적인 복합어로는 移転 (いでん), 즉 "이동"을 의미하며, 運転 (うんてん), 즉 "차량의 조작"을 가리키며, 回転 (かいてん), 즉 "회전"을 뜻한다. 또 다른 흥미로운 복합어는 逆転 (ぎゃくてん)으로, 상황의 반전을 나타낸다. 주목할 만한 사용 팁은 転이 "떨어지다" 또는 "뒤집히다"를 의미할 수 있지만, 그 복합어에서는 종종 변화나 변형의 감각을 지니며, 한 상태에서 다른 상태로의 변화와 관련이 있다는 점이다.

예문

  • 仕事が転職したい気分だ。

    직장을 바꾸고 싶다는 느낌이 듭니다.

다국어 의미

English
revolve, turn around, change
Tiếng Việt
quay
日本語
転がる
한국어
회전하다
中文
转
id
berputar, berubah
th
หมุน, เปลี่ยนทิศทาง
es
revolucionar, girar
fr
tourner, changer
de
drehen, sich drehen
pt
revoluir, mudar

일반적인 복합어

  • 移転いてんmoving, relocation, change of address
  • 運転うんてんoperation (of a machine), running, working
  • 回転かいてんrotation, revolution, turn
  • 逆転ぎゃくてんreversal (of a situation), turnaround, turnabout
  • 転換てんかんconversion, diversion, changeover
  • 運転手うんてんしゅdriver, chauffeur
  • 自転車じてんしゃbicycle, bike
  • 横転おうてんtoppling sideways, turning sideways, falling over sideways

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.