보답

이 한자에 대해

한자는 "酬"가 주로 갚거나 보답하는 것을 의미합니다. 주로 명사로 사용되지만 동사 형태로도 나타날 수 있습니다. "報酬" (ほうしゅう)와 같은 합성어에서 자주 발견되며, 이는 서비스에 대한 보수 또는 지불을 의미합니다; "応酬" (おうしゅう)는 단어나 다른 상호 작용 형태의 교환을 나타내고; "無報酬" (むほうしゅう)는 보수가 없음을 의미합니다. 중요한 점은 "酬"가 혜택이나 교환과 관련이 있지만 일반적으로 받은 것에 대한 보답 의무를 내포한다는 것입니다.

예문

• 努力に酬いがある。

  노력에 대한 보상이 있다.

다국어 의미

English

repay, reward, retribution

Tiếng Việt

đền bù, thưởng

日本語

酬

한국어

보답

中文

酬

id

membalas

th

ตอบแทน

es

retribuir

fr

récompenser

de

belohnen

pt

recompensar

일반적인 복합어

• 報酬ほうしゅうremuneration, recompense, reward
• 応酬おうしゅうexchange (of words, views, punches, cups, etc.), give-and-take, reply
• 無報酬むほうしゅうunpaid, without pay, gratuitous
• 献酬けんしゅうexchange of sake cups
• 貴酬きしゅうreply (epistolary)
• 互酬ごしゅうreciprocity
• 互酬性ごしゅうせいreciprocity
• 総報酬そうほうしゅうgross salary

이 한자를 사용하는 단어