반사하다, 투영하다

이 한자에 대해

Kanji 映 (えい)는 주로 "반사하다" 또는 "프로젝션하다"를 의미합니다. 일반적으로 명사와 동사 모두에서 사용되며, 동사 형태에는 うつ.る (반사하다)와 うつ.す (프로젝팅하다)가 포함됩니다. 가장 친숙한 합성어 중 하나는 映画 (えいが)로, 영화라는 뜻입니다. 이는 映과 그림을 의미하는 단어가 결합되어 시각적 이야기의 용어를 생성합니다. 또 다른 일반적인 합성어는 映像 (えいぞう)로, 화면에 표시된 비디오나 이미지를 나타냅니다. 또한 反映 (はんえい)은 반사를 의미하며, 의견이나 정보를 반영하는 것과 같은 맥락에서 자주 사용됩니다. 빠른 메모: 동사 형태를 사용할 때는 문자 그대로의 반사와 비유적인 반사를 모두 의미할 수 있다는 점을 기억하세요.

예문

• 映画を映像で楽しんだ。

  나는 그 영화를 시각적으로 즐겼다.

다국어 의미

English

reflect, project

Tiếng Việt

phản chiếu, hình ảnh

日本語

映る, 映す

한국어

반사하다, 투영하다

中文

反映, 投影

id

mencerminkan, memproyeksikan

th

สะท้อน, ฉายภาพ

es

reflejar, proyectar

fr

réfléchir, projeter

de

reflektieren, projizieren

pt

refletir, projetar

일반적인 복합어

• 映画えいがmovie, film
• 映像えいぞうvideo, image
• 反映はんえいreflection, representation

이 한자를 사용하는 단어