암초

이 한자에 대해

한자 "礁"는 주로 "암초"를 의미하며, 바다에서 자주 발견되는 바위와 산호로 구성된 잠수하거나 얕은 지역을 가리킵니다. 이 한자는 일반적으로 동사가 아니라 명사로 사용됩니다. 예를 들어, "珊瑚礁" (さんごしょう)이라는 합성어에서는 "산호초"를 의미하여 화려한 산호 구조를 강조하고; "礁石" (しょうせき)은 "바위 암초"를 의미하며, 바다의 바위 지형을 나타냅니다; "干潮の礁" (かんちょうのしょう) 또한 "썰물 때 드러나는 암초"로 번역되어, 물의 수위가 떨어질 때 바위가 드러나는 곳을 설명합니다. 유용한 점은 한자 자체에 고유한 읽기는 없지만, 이 합성어들은 해양 생물 및 지리와 관련된 맥락에서 흔히 사용된다는 것입니다.

구성 요소

예문

• あの礁で釣りをした。

  나는 그 암초에서 낚시했다.

다국어 의미

English

reef

Tiếng Việt

đá ngầm

日本語

礁

한국어

암초

中文

礁

id

karang

th

แนวปะการัง

es

arrecife

fr

récif

de

Riff

pt

recife

일반적인 복합어

• 珊瑚礁さんごしょうcoral reef
• 礁石しょうせきrocky reef
• 干潮の礁かんちょうのしょうexposed reefs at low tide

이 한자를 사용하는 단어