화해

이 한자에 대해

한자는 「納」으로, "조정하다", "받다" 또는 "얻다"의 의미가 주로 있으며, 주로 동사로 사용됩니다. 그것의 쿤'요미 형태인 おさめる는 "넣다" 또는 "저장하다"를 의미합니다. 일반적인 복합어에는 이해 또는 동의를 의미하는 納得 (なっとく)가 있으며, 이는 무언가를 받아들이는 개념을 반영합니다. 또한 納入 (のうにゅう)는 물품의 전달 또는 제출을 나타냅니다. 또 다른 예는 기부를 의미하는 報納 (ほうのう)로, 주는 행위를 강조합니다. 사용 노트는 이 한자가 종종 계약, 금융 거래 또는 무언가가 이동되거나 수용될 때의 맥락에서 나타나는 경우가 많다는 것입니다.

구성 요소

예문

• 税金を納める時期です。

  세금을 낼 시간입니다.

다국어 의미

English

reconciliation, receive, obtain

Tiếng Việt

thu nạp, tiếp nhận, giải quyết

日本語

納める, 収める, 納入

한국어

화해

中文

和解

id

rekonsiliasi

th

การคืนดี

es

reconciliación

fr

réconciliation

de

Versöhnung

pt

reconciliação

일반적인 복합어

• 納得なっとくunderstanding, comprehension
• 納入のうにゅうdelivery, payment
• 報納ほうのうdonation, contribution

이 한자를 사용하는 단어