순수함

이 한자에 대해

한자는 浄 (じょう)으로, 순수함 또는 청결을 주된 의미로 가집니다. 명사와 동사 모두에서 일반적으로 사용됩니다. 예를 들어, 浄化 (じょうか)는 "정화"를 의미하며, 무언가를 깨끗하거나 순수하게 만드는 과정을 설명합니다. 또 다른 합성어인 浄水 (じょうすい)는 "정제수"로 번역되며,通常用于饮用水相关的内容。还有 浄土 (じょうど), 뜻은 "깨끗한 땅"으로, 불교에서의 의미를 갖고 있습니다. 이 한자를 사용할 때, 육체적으로나 영적으로 깨끗한 것과 관련이 많다는 점을 유의해야 하며, 명료함과 신선함을 강조합니다.

구성 요소

예문

• この水はとても浄です。

  이 물은 매우 맑다.

다국어 의미

English

purity, clean

Tiếng Việt

tinh khiết, sạch sẽ

日本語

清らか, 浄い

한국어

순수함

中文

纯净

id

kemurnian

th

ความบริสุทธิ์

es

pureza

fr

pureté

de

Reinheit

pt

pureza

일반적인 복합어

• 浄化じょうかpurification
• 浄水じょうすいpurified water
• 浄土じょうどpure land (Buddhism)

이 한자를 사용하는 단어