냄비

이 한자에 대해

한자 鍋는 보통 '냄비'나 '프라이팬'을 의미하며, 'nabe'는 구운 음독에서 'ka'로 발음됩니다. 주로 요리와 관련된 상황에서 사용됩니다. 일반적으로 명사로 작용합니다. 몇 가지 대표적인 합성어로는 もつ鍋 (motsunabe)가 있는데, 이는 내장과 채소로 만든 맛있는 핫팟 스튜를 의미하고, 中華鍋 (chūkanabe)는 중국 요리에 일반적으로 사용되는 웍을 의미합니다. 또 다른 흥미로운 용어는 土鍋 (donabe)로, 이는 보통 쌀을 끓이는 데 사용되는 도자기 냄비를 의미합니다. 일본어로 요리에 대해 이야기할 때는 종종 お鍋 (onabe)를 듣게 되는데, 이는 냄비를 정중하게 가리키는 표현입니다.

예문

• 鍋で煮込んだ料理が美味しい。

  냄비에서 조리한 요리는 맛있다.

다국어 의미

English

pot, pan, kettle

Tiếng Việt

nồi

日本語

鍋

한국어

냄비

中文

锅

id

panci

th

หม้อ

es

olla

fr

pot

de

Topf

pt

panela

일반적인 복합어

• もつ鍋もつなべhot pot stew made with offal, vegetables and (often) miso
• 中華鍋ちゅうかなべwok, Chinese frying pan
• 土鍋どなべearthenware pot
• 鍋物なべものstew, food cooked in a pot
• お鍋おなべpan, pot, transgender man (female-to-male)
• 煎鍋いりなべroasting pan
• 平鍋ひらなべpan, griddle
• 鍋蓋なべぶたpan lid, pot lid, kanji "kettle lid" radical (radical 8)

이 한자를 사용하는 단어