사전으로 돌아가기
JLPT N16画 · 6획부수 水2학년빈도 #827간켄 9급조요 한자(상용한자)

연못, 저수지, 풀, 저수조

음독 (音読み)

훈독 (訓読み)

  • いけ

연상 기억법

동그란 수영장 한가운데 놓인 커다란 'i'를 상상해 보세요. 물이 튀는 동안 말하듯이 "나는 내 물고기를 연못에 두고 있다."

이 한자에 대해

한자는 池 (いけ, チ)가 주로 "연못"이나 "풀장"을 의미하며, 종종 공원이나 정원에서 발견되는 모든 유형의 물 저장소를 가리킬 수 있습니다. 일반적으로 이 한자는 명사로 작용합니다. 복합어에서 보여줄 때 꽤 흥미롭게 됩니다: 電池 (でんち)라는 단어는 "배터리"를 의미하고, 乾電池 (かんでんち)는 "건전지"를 가리키며, 太陽電池 (たいようでんち)는 "태양 전지"를 나타냅니다. 유용한 점은 池를 포함하는 이러한 조합을 마주할 때 에너지 저장에 대한 것을 다루고 있음을 보여주며, 이 전통적인 한자가 본래 자연수역을 설명하는 방식을 현대적으로 변형한 것입니다.

예문

  • 庭に小さな池がある。

    정원에 작은 연못이 있다.

다국어 의미

English
pond, cistern, pool, reservoir
Tiếng Việt
ao, bể, hồ, reservoir
日本語
池, 貯水槽, プール, 貯水池
한국어
연못, 저수지, 풀, 저수조
中文
池塘, 水池, 游泳池, 水库
id
kolam
th
บ่อ
es
estanque
fr
étang
de
Teich
pt
tanque

일반적인 복합어

  • 電池でんちbattery, cell
  • 乾電池かんでんちdry cell battery
  • 太陽電池たいようでんちsolar cell
  • 電池切れでんちぎれrunning out of battery, battery depletion, going flat
  • 貯水池ちょすいちreservoir
  • 蓄電池ちくでんちstorage battery
  • 印池いんちseal stamp pad
  • 古池ふるいけold pool, old pond

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.