JLPT N116画 · 16획부수 土빈도 #1512조요 한자(상용한자)

단

음독 (音読み)

ダン
タン

훈독 (訓読み)

—

연상 기억법

튼튼한 땅으로 만들어진 위엄 있는 단상을 상상해보세요, 그곳에서 연사들이 높은 테라스에 서서 마치 왕이 왕좌에 앉아 있는 듯 주의를 끌고 있습니다.

이 한자에 대해

한자는 「壇」이 주로 연단이나 무대를 의미하며, 연설이나 공연에 사용되는 높고 단단한 플랫폼을 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용됩니다. 「壇」을 포함한 몇 가지 일반적인 합성어로는 演壇 (えんだん), 연단이나 발표 플랫폼을 의미하며; 教壇 (きょうだん), 교사의 단상을 나타내며; 그리고 祭壇 (さいだん), 제단을 의미하는 것이 포함됩니다. 또 다른 중요 개념은 仏壇 (ぶつだん)이며, 이는 불교 가정용 제단입니다. 이 한자를 사용할 때 발표나 의식 활동이 이루어지는 공식적인 환경과 자주 연결된다는 점을 고려해야 합니다.

예문

演説壇で話す。
나는 연단에서 이야기할 것이다.

다국어 의미

English: podium, stage, rostrum, terrace
Tiếng Việt: bục, sân khấu
日本語: 壇
한국어: 단
中文: 坛
id: panggung
th: โพเดียม
es: podio
fr: podium
de: Podium
pt: pódio

일반적인 복합어

演壇えんだんrostrum, platform
教壇きょうだん(teacher's) platform, podium, dais
祭壇さいだんaltar
仏壇ぶつだんBuddhist (household) altar
文壇ぶんだんliterary world, literary circles
花壇かだんflower bed
壇上だんじょうon a stage, on a platform, on an altar
土壇場どたんばlast moment, eleventh hour, platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period