사전으로 돌아가기
JLPT N111画 · 11획부수 頁6학년빈도 #1350간켄 5급조요 한자(상용한자)

정점

음독 (音読み)

  • チョウ

훈독 (訓読み)

  • いただ.く
  • いただき

연상 기억법

어떤 사람의 머리에 조심스럽게 올려진 왕관을 상상해 보세요. 그것은 마치 정점에서 명예를 수여받는 듯한 우아함의 정점을 상징합니다.

이 한자에 대해

한자는 頂 (ちょう)이 주로 '정점' 또는 '산꼭대기'를 의미하며, 종종 명사로 사용됩니다. 그것은 또한 いただく의 쿤요미 형식으로 사용될 때, 공손하게 무언가를 받는 행위를 나타낼 수도 있습니다. 일반적인 합성어에는 頂点 (ちょうてん)이 포함되어 있으며, 이는 '정점' 또는 '꼭대기'를 의미합니다. 山頂 (さんちょう)은 산의 '산정'을 나타내고, 頂上 (ちょうじょう)은 일반적으로 '정점'또는 '맑은 하늘'을 의미합니다. 유용한 점은 いただく이 선물이나 호의를 받을 때 정중한 맥락에서 사용될 수 있어 일상 대화에서 유용한 표현이 된다는 것입니다.

예문

  • 山の頂まで行きたい。

    나는 산의 정상에 도달하고 싶습니다.

다국어 의미

English
place on the head, receive, top of head, top, summit, peak
Tiếng Việt
đỉnh
日本語
頂上
한국어
정점
中文
顶端
id
puncak
th
ยอด
es
cima
fr
sommet
de
Scheitelpunkt
pt
ponto mais alto

일반적인 복합어

  • 頂点ちょうてんvertex, apex, top (e.g. of a mountain)
  • 山頂さんちょうsummit (of a mountain)
  • 絶頂ぜっちょうtop (of a mountain), summit, peak
  • 頂上ちょうじょうtop, summit, peak
  • 頂戴ちょうだいreceiving, getting, accepting
  • 頂くいただくto receive, to get, to accept
  • 登頂とうちょうclimbing to the summit, summiting
  • 有頂天うちょうてんecstasy, highest heaven

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.