처벌

이 한자에 대해

한자 罰 (ばつ)은 주로 "벌" 또는 "처벌"을 의미합니다. 일반적으로 명사로 사용되지만, 접미사 する와 결합되어 罰する (ばっする)를 만들면 "처벌하다"라는 의미의 동사로도 작용할 수 있습니다. 이 한자는 일반적인 여러 합성어에서 찾아볼 수 있는데, 예를 들어 罰金 (ばっきん)은 "벌금"을 의미하고; 罰則 (ばっそく)은 "처벌 규칙"을 뜻하며; 刑罰 (けいばつ)은 "형벌"로 번역됩니다. 유용한 점은 罰이 잘못된 행동에 대한 부정적인 결과와 자주 연관된다는 점으로, 이는 정의와 훈육에 대한 논의에서 중요한 개념으로 작용합니다.

예문

• 不正には罰が必要だ。

  처벌은 잘못에 필요하다.

다국어 의미

English

penalty, punishment

Tiếng Việt

hình phạt

日本語

罰

한국어

처벌

中文

惩罚

id

hukuman

th

การลงโทษ

es

penalización

fr

punition

de

Strafe

pt

punição

일반적인 복합어

• 罰金ばっきんfine, penalty
• 罰則ばっそくpunishment, penalty, penal regulations
• 刑罰けいばつ(criminal) punishment, penalty, sentence
• 処罰しょばつpunishment, penalty
• 賞罰しょうばつreward and punishment
• 体罰たいばつcorporal punishment
• 懲罰ちょうばつdiscipline, punishment, reprimand
• 罰点ばってんcross mark, demerit mark, an X

이 한자를 사용하는 단어