부모, 친밀감

이 한자에 대해

한자는 親(친)으로, 주로 "부모" 또는 "친밀함"을 의미하며 관계의 밀접함을 포착하다. 이는 자주 명사로 사용되며, 예를 들어 親子(오야코)는 "부모와 자식"을 의미하며, 가족 구성원 사이의 유대를 강조합니다. 또 다른 일반적인 복합어는 親切(신세츠)로, "친절"을 의미하며, 타인과의 가깝게 지내는 것과 관련된 보살핌의 측면을 반영합니다. 또한 親しい(시타시이)와 같이 "친밀한" 또는 "친근한" 의미의 표현도 있습니다. 이 문자는 따뜻하고 가족적인 느낌을 가지고 있으므로, 볼 때는 유대, 돌봄 및 가까운 관계를 생각해보세요.

구성 요소

예문

• 親は子供を大切にする。

  부모는 자녀를 소중히 여깁니다.

다국어 의미

English

parent, intimacy, to be close

Tiếng Việt

cha mẹ, gần gũi, thân thiết

日本語

親, 親密, 近い

한국어

부모, 친밀감

中文

父母, 亲密

id

orangtua, kedekatan

th

พ่อแม่, ความใกล้ชิด

es

padre, intimidad

fr

parent, intimité

de

Elternteil, Intimität

pt

pai, intimidade

일반적인 복합어

• 親切しんせつkindness, gentleness
• 親子おやこparent and child
• 親しいしたしいintimate, close
• 親権しんけんparental rights

이 한자를 사용하는 단어