사전으로 돌아가기
JLPT N17画 · 7획부수 儿빈도 #1333조요 한자(상용한자)

극복

음독 (音読み)

  • コク

훈독 (訓読み)

  • か.つ

연상 기억법

친절한 사람은 마치 자신의 체중을 쉽게 들어올리는 듯이 모든 장애물을 능숙하게 극복하며, 강한 형태의 克로 표현됩니다.

이 한자에 대해

한자는 「克」가 주로 극복하거나 정복하는 것을 의미하며, 명사와 동사에서 자주 사용됩니다. 일반적인 복합어는 克服 (こくふく)로, 이는 질병이나 개인적 위기와 같은 어려움이나 도전을 정복하는 것을 의미합니다. 또 다른 예는 克明 (こくめい)으로, 이는 상세하거나 명시적임을 의미하며, 철저한 설명을 설명하는 데 자주 사용됩니다. 추가로 복합어 相克 (そうこく)는 대립하는 힘들 간의 경쟁이나 갈등을 나타냅니다. 이 한자를 사용할 때는, 기술이나 상황에 대한 숙련도를 전달할 수 있음을 기억하십시오. 이것은 상당히 다재다능합니다.

예문

  • 克服することが大切だ。

    도전을 극복하는 것이 중요합니다.

다국어 의미

English
overcome, kindly, skillfully
Tiếng Việt
khắc phục
日本語
克服
한국어
극복
中文
克服
id
mengatasi, baik, terampil
th
เอาชนะ, อย่างใจดี, คล่องแคล่ว
es
superar, amablemente, hábilmente
fr
surmonter, gentiment, habilement
de
überwinden, freundlich, geschickt
pt
superar, gentilmente, habilmente

일반적인 복합어

  • 克服こくふくconquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.), overcoming, surmounting
  • 克明こくめいdetailed, scrupulous, careful
  • 馬克マルクmark (former currency of Germany)
  • 相克そうこくrivalry (between two irreconcilable forces), conflict, strife
  • 烏克蘭ウクライナUkraine
  • 下克上げこくじょうjuniors dominating seniors, inferiors overthrowing their superiors, retainer supplanting his lord
  • 克己こっきself-control, self-mastery, self-restraint
  • 克復こくふくrestoration

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.