관짝, 모습

이 한자에 대해

한자 관 (kan)은 주로 '보기' 또는 '전망'을 의미하며 일반적으로 명사로 사용됩니다. 이는 관객 (kankyaku), 즉 '관람객'을 의미하는 것; 관광 (kankou), 즉 '관광'을 의미하는 것; 그리고 관찰 (kansatsu), 즉 '관찰'을 의미하는 것과 같은 다양한 복합어에 나타납니다. 이 한자는 문자 그대로든 비유적으로든 무언가를 보고 또는 관찰하는 행동을 강조합니다. 이 한자를 사용할 때, 이는 종종 경험하는 것에 대한 관점이나 감사를 전달하므로 일본의 문화와 자연에 대한 이해에 깊이를 더합니다.

예문

• 映画を観るのが好きです。

  나는 영화를 보는 것을 좋아합니다.

다국어 의미

English

outlook, look, appearance, condition, view

Tiếng Việt

quan điểm, tham quan

日本語

観察, 景観

한국어

관짝, 모습

中文

观察, 视角

id

pandangan

th

มุมมอง

es

perspectiva

fr

vue

de

Aussicht

pt

perspectiva

일반적인 복합어

• 観客かんきゃくspectator, audience
• 観光かんこうsightseeing, tourism
• 観察かんさつobservation, survey, watching
• 観測かんそくobservation, survey, measurement
• 観点かんてんpoint of view, viewpoint, standpoint
• 悲観ひかんpessimism, (taking a) gloomy view, discouragement
• 価値観かちかんsense of values, values, value system
• 外観がいかんoutward appearance, exterior appearance, outward show

이 한자를 사용하는 단어