저항하다

이 한자에 대해

한자 「抗」는 주로 반대하다 또는 저항하다라는 의미입니다. 일반적으로 동사로 사용되며, 抗う (あらがう)와 같은 형태로 "저항하다"를 의미합니다. 명사 형태로도 찾아볼 수 있으며, 抵抗 (ていこう)라는 단어는 "저항"을 의미합니다. 또 다른 중요한 합성어는 抗生物質 (こうせいぶっしつ)로, 이는 "항생제"로 번역됩니다—이러한 약은 체내에서 감염과 저항하는 데 도움을 줍니다. 이 한자에 대한 중요한 점은 반대에서 용기와 관련된 긍정적인 의미를 가지고 있으며, 종종 도전이나 장애물에 맞서 싸우는 것과 관련이 있습니다.

예문

• 病気に抗うために頑張る。

  저는 질병과 싸우기 위해 최선을 다할 것입니다.

다국어 의미

English

oppose, resist

Tiếng Việt

kháng cự, chống đối

日本語

抗う, 抵抗する

한국어

저항하다

中文

反抗

id

menolak

th

ต้านทาน

es

oponerse

fr

s'opposer

de

widerstehen

pt

opor-se

일반적인 복합어

• 抵抗ていこうresistance, opposition
• 抗うあらがうto resist, to oppose
• 抗生物質こうせいぶっしつantibiotic

이 한자를 사용하는 단어