JLPT N14画 · 4획부수 十2학년빈도 #154간켄 9급조요 한자(상용한자)

오후, 중식

음독 (音読み)

훈독 (訓読み)

うま

연상 기억법

정오에 말이 하늘을 가로질러 질주하며, 하루의 일곱 번째 시간을 표시하고 모든 것이 살아있는 것처럼 보이는 시간입니다.

이 한자에 대해

한자는 午가 주로 "정오" 또는 "낮"을 의미하며, 중국의 12간지에서 일곱 번째 기호인 말과도 연관되어 있습니다. 일반적으로 동사가 아닌 명사로 사용됩니다. 일반적인 복합어로는 午後 (ごご), 즉 "오후"를 의미하며, 午前 (ごぜん), 즉 "오전"을 의미합니다; 그리고 정오를 가리키는 正午 (しょうご)가 있습니다. 또 다른 흥미로운 용어로는 端午 (たんご)가 있으며, 이는 5월 5일의 아이들 날 축제를 의미합니다. 사용 설명: 시간을 말할 때, 午前은 오전 시간을 의미하고, 午後는 오후 시간을 나타내므로, 이 용어들이 특히 유용할 수 있습니다.

예문

午前中は会議が続いた。
회의는 아침에 계속되었습니다.

다국어 의미

English: noon, sign of the horse, 11AM-1PM, seventh sign of Chinese zodiac
Tiếng Việt: trưa, giờ ngọ
日本語: 午前, 正午
한국어: 오후, 중식
中文: 午, 正午
id: siang, tanda kuda, 11-1, tanda ketujuh zodiak Tiongkok
th: เที่ยง, สัญลักษณ์ม้า, 11AM-1PM, สัญลักษณ์ที่เจ็ดของราศีจีน
es: mediodía, signo del caballo, 11AM-1PM, séptimo signo del zodiaco chino
fr: midi, signe du cheval, 11h-13h, septième signe du zodiaque chinois
de: Mittag, Zeichen des Pferdes, 11-13 Uhr, siebtes Zeichen des chinesischen Zodiak
pt: meio-dia, signo do cavalo, 11AM-1PM, sétimo signo do zodíaco chinês