항해하다, 항해하다, 크루즈, 비행하다

이 한자에 대해

한자는 항 (航)로, 음독은 'こう'이며, 주된 의미는 항해하다, 항해하다와 비행하다입니다. 동사보다는 주로 명사에서 사용됩니다. 예를 들어, 運航 (うんこう)은 선박이나 항공기 운영을 의미하며, 航海 (こうかい)은 해양 여행을 가리킵니다. 또 다른 일반적인 복합어는 航空 (こうくう)로, 항공을 의미하며 항공 여행을 논의할 때 종종 사용됩니다. 관련 용어로는 航行 (こうこう)이 있으며, 이는 크루즈를 의미합니다. 이 한자를 배울 때 수면 위 또는 공중으로의 다양한 여행 형태와 관련이 있음을 기억하는 것이 유용합니다.

예문

• 新しい航路が開かれた。

  새로운 배송 경로가 개설되었다.

다국어 의미

English

navigate, sail, cruise, fly

Tiếng Việt

điều hướng, đi biển, du thuyền, bay

日本語

航海, 航行する, クルージング, 飛ぶ

한국어

항해하다, 항해하다, 크루즈, 비행하다

中文

航行, 航海, 巡游, 飞行

id

menavigasi

th

แล่นเรือ

es

navegar

fr

naviguer

de

navigieren

pt

navegar

일반적인 복합어

• 運航うんこうoperation (of a ship or aircraft route), service, navigation
• 航海こうかい(sea) voyage, navigation, sailing
• 航空こうくうaviation, flying
• 航空機こうくうきaircraft
• 航行こうこうcruise, navigation, sailing
• 航法こうほうsailing, navigation
• 航路こうろ(air or sea) route, course, line
• 就航しゅうこうentering service (on a route; of a plane or ship), going into commission, being in service

이 한자를 사용하는 단어