사전으로 돌아가기
JLPT N119画 · 19획부수 金4학년빈도 #1506간켄 7급조요 한자(상용한자)

거울, 관상경, 통머리, 둥근 떡

음독 (音読み)

  • キョウ
  • ケイ

훈독 (訓読み)

  • かがみ

연상 기억법

빛나는 금속 거울이 완벽한 동그란 약식(떡)을 비추고 있으며, 그 표면은 빛에 의해 연마된 금처럼 반짝인다.

이 한자에 대해

한자 「鏡」 (kagami)는 주로 "거울"을 의미하며, 명사로서 그리고 합성어로도 사용됩니다. 예를 들어, "眼鏡" (megane)은 "안경"을 의미하여 시력을 교정하는데 도움을 줍니다. 또 다른 일반적인 예시는 "顕微鏡" (kenbikyō)로, 이는 "현미경"을 의미하며 작은 것을 보기 위해 과학에 사용됩니다. 또한 "望遠鏡" (bōenkyō)도 있어 "망원경"이라는 의미로 멀리 있는 별을 관측할 수 있게 도와줍니다. 거울은 우리의 이미지를 반사할 뿐만 아니라 문화와 예술에서 더 깊은 의미와도 자주 연관된다는 점이 흥미롭습니다.

예문

  • 鏡で自分を見た。

    나는 거울에 비친 내 모습을 보았다.

다국어 의미

English
mirror, speculum, barrel-head, round rice-cake offering
Tiếng Việt
gương, phản chiếu, đầu thùng, bánh chưng arrê
日本語
鏡, スペキュラム, 樽頭, 丸い餅
한국어
거울, 관상경, 통머리, 둥근 떡
中文
镜子, 镜子, 桶头, 圆饺子
id
cermin
th
กระจก
es
espejo
fr
miroir
de
Spiegel
pt
espelho

일반적인 복합어

  • 眼鏡メガネglasses, eyeglasses, spectacles
  • 顕微鏡けんびきょうmicroscope
  • 望遠鏡ぼうえんきょうtelescope
  • 双眼鏡そうがんきょうbinoculars, field glasses
  • 内視鏡ないしきょうendoscope
  • 電子顕微鏡でんしけんびきょうelectron microscope
  • 万華鏡まんげきょうkaleidoscope
  • 電波望遠鏡でんぱぼうえんきょうradio telescope

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.