활발한

이 한자에 대해

한자는 活은 주로 "살다" 또는 "활동적이다"를 의미하며, 생기 있는 느낌을 반영합니다. 명사와 동사 모두에서 일반적으로 사용됩니다. 예를 들어, 합성어인 生活 (せいかつ)은 "삶"을 의미하며, 개인의 생활 방식을 설명하고, 活動 (かつどう)은 "활동"을 의미하여 개인이 참여하는 행동과 노력을 말합니다. 또 다른 유용한 합성어는 活用 (かつよう)인데, 이는 "실용적인 사용"을 의미하며, 지식을 효과적으로 사용하는 것과 관련이 있습니다. 이 한자를 볼 때 기억해야 할 중요한 점은 자주 에너지와 생동감을 불러일으키며, 바쁘고 생기 넘치는 활동이나 상태와 자주 연관된다는 것입니다.

구성 요소

예문

• 彼の活動は素晴らしいです。

  그의 활동은 멋지다.

다국어 의미

English

live, active, lively

Tiếng Việt

sống, hoạt động, sinh động

日本語

生きる, 活発

한국어

활발한

中文

活的

id

hidup

th

มีชีวิต

es

vivo

fr

vivant

de

lebendig

pt

vivo

일반적인 복합어

• 生活せいかつlife, living
• 活動かつどうactivity, action
• 活用かつようpractical use, application
• 活気かっきvitality, energy