와 같이

이 한자에 대해

한자 「如」는 주로 "비슷함" 또는 "처럼"을 의미합니다. 독립적인 단어로 사용되기보다는 복합어에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 如何 (どう)는 "어떻게"를 의미하며, 무언가가 수행되는 방식에 대해 질문합니다. 欠如 (けつじょ)는 "결핍"을 의미하며, 필수적인 것의 부재를 나타냅니다. 그리고 突如 (とつじょ)는 "갑자기"로 번역되며, 예상치 못한 사건을 전달합니다. 추가로, 如実 (にょじつ)는 "현실"을 의미하며, 진리와의 유사성을 강조합니다. 짧은 메모: 이 한자는 비교나 유사성을 표현할 수 있어 다양한 맥락에서 유용합니다.

예문

• 彼女は如き優雅さを持つ。

  그녀는 다른 어떤 것과도 비교할 수 없는 우아함을 가지고 있습니다.

다국어 의미

English

likeness, like, such as, as if, better, best, equal

Tiếng Việt

giống như

日本語

如

한국어

와 같이

中文

如

id

kesamaan

th

ความเหมือน

es

similitud

fr

ressemblance

de

Ähnlichkeit

pt

semelhança

일반적인 복합어

• 如何どうhow, in what way, how about
• 欠如けつじょlack, absence, shortage
• 突如とつじょsuddenly, all of a sudden, unexpectedly
• 如しごとしlike, as if, the same as
• 如実にょじつreality, actuality, actual conditions
• 如何にいかにhow, in what way, how (much)
• 如何にもいかにもindeed, really, truly
• 如何してどうしてhow, in what way, by what means

이 한자를 사용하는 단어