JLPT N112画 · 12획부수 言빈도 #1511조요 한자(상용한자)
거짓말
음독 (音読み)
- サ
훈독 (訓読み)
- いつわ.る
이 한자에 대해
한자는 「詐」가 주로 속이거나 거짓말하는 것을 의미합니다. 동사가 아닌 명사에서 자주 사용됩니다. 일반적인 합성어는 詐欺 (sagi)로, 이는 사기를 의미하며 사기나 비윤리적인 관행에 대한 논의에서 자주 등장합니다. 또 다른 중요한 합성어는 詐称 (sashō), 잘못된 표현을 의미하며 법적 맥락에서 자주 사용됩니다. 또한 詐欺師 (sagishi)를 볼 수 있는데, 이는 사기꾼이나 사기 예술가를 지칭합니다. 이 한자를 사용할 때는 속임수와 관련된 부정적인 의미를 이해하는 것이 중요합니다. 이는 일반적으로 부정 행위나 정직하지 못한 행동을 내포하고 있습니다.
예문
詐欺に注意してください。
사기에 주의하세요.
다국어 의미
- English
- lie, falsehood, deceive, pretend
- Tiếng Việt
- lừa dối
- 日本語
- 嘘
- 한국어
- 거짓말
- 中文
- 谎言
- id
- kebohongan
- th
- การโกหก
- es
- mentira
- fr
- mensonge
- de
- Lüge
- pt
- mentira
일반적인 복합어
- 詐欺fraud, swindle, graft
- 詐称misrepresentation, false statement
- 詐欺師swindler, fraudster, trickster
- 詐取defrauding, swindle
- 譎詐falsehood, fabrication, dissimulation
- 詐術swindling
- 詐害fraud, defrauding, fraudulent injury
- 欺詐fraud, fraudulence, dupery
이 한자를 사용하는 단어
이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?
사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.