JLPT N117画 · 17획부수 言5학년빈도 #653간켄 6급조요 한자(상용한자)

강의, 클럽, 협회

음독 (音読み)

コウ

훈독 (訓読み)

—

연상 기억법

강의 중에 클럽이 잘 말하는 것의 중요성을 논의하기 위해 모였으며, '단어' (言)가 그들의 활기찬 모임의 핵심을 형성했습니다.

이 한자에 대해

"강"이라는 한자는 주로 '강의'를 의미하며, 공식적인 맥락에서 주제를 말하거나 토론하는 것과 관련이 있습니다. 일반적으로 동사보다 명사로 많이 사용됩니다. 예를 들어, 講演 (こうえん)에서 만나게 되며, 이는 '강의'를 의미하고, 講義 (こうぎ) 또한 '강의'를 가리키지만 주로 학업의 수업을 의미합니다. 다른 예로는 수업 (こうざ)을 들 수 있으며, 이는 '강좌'를 의미하며 다양한 강의가 진행되는 곳입니다. 사용에 유의할 점은 이 한자가 교육 관련 맥락에서 주로 사용되지만, 논의에 초점을 맞춘 조직된 그룹이나 협회를 암시할 수도 있다는 것입니다.

예문

彼女は歴史について講演した。
그녀는 역사에 대한 강의를 했다.

다국어 의미

English: lecture, club, association
Tiếng Việt: bài giảng, câu lạc bộ, hiệp hội
日本語: 講義, クラブ, 協会
한국어: 강의, 클럽, 협회
中文: 讲座, 俱乐部, 协会
id: kuliah, klub
th: การบรรยาย, สมาคม
es: conferencia, club
fr: conférence, club
de: Vorlesung, Verein
pt: palestra, clube

일반적인 복합어

講演こうえんlecture, address, speech
講義こうぎlecture
講座こうざcourse (e.g. of lectures), academic university unit (professor, lecturers, etc.)
講師こうしspeaker, lecturer, lecturer (at a university or college)
講習こうしゅうshort course, training
受講じゅこうtaking a lecture, attending a class, taking a course
休講きゅうこうcancellation (of a lecture, class, etc.)
講談こうだんstorytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery, story