청금석

이 한자에 대해

이 한자는 瑠는 주로 라피스라줄리(lapis lazuli)를 의미하며, 이는 보석과 예술 작품에서 자주 사용되는 아름다운 파란색 돌입니다. 이 한자는 주로 독립적으로 사용되지 않고 복합어에서 사용됩니다. 일반적인 복합어 중 하나는 瑠璃 (るり)로, 이는 직접적으로 라피스라줄리를 의미합니다. 또 다른 흥미로운 용어는 浄瑠璃 (じょうるり)로, 이는 이야기를 일본의 샤미센과 함께하는 전통 일본 인형극을 나타냅니다. 또한, 瑠璃色 (るりいろ)는 라피스라줄리의 독특한 파란색을 설명합니다. 瑠는 어떤 kun'yomi 읽기가 없어 이러한 복합어에서 사용되는 데 더 특화되어 있습니다.

예문

• 瑠璃色の空が美しい。

  청금석 색 하늘은 아름답습니다.

다국어 의미

English

lapis lazuli

Tiếng Việt

lam ngọc

日本語

瑠, る

한국어

청금석

中文

青金石

id

lapis lazuli

th

ลาพิสลาซูลี

es

lapislázuli

fr

lapis lazuli

de

Lapis Lazuli

pt

lapis lazuli

일반적인 복합어

• 瑠璃るりlapis lazuli, lapis lazuli (color), beryl
• 浄瑠璃じょうるりjōruri, type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with Japanese puppet theater)
• 人形浄瑠璃にんぎょうじょうるりJapanese puppet theatre in which recited narrative and dialog is accompanied by a shamisen (forerunner of bunraku)
• 瑠璃色るりいろlapis lazuli blue, bright blue, azure
• 大瑠璃おおるりblue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana)
• 小瑠璃こるりSiberian blue robin (Luscinia cyane)
• 吠瑠璃べいるりberyl
• 瑠璃鶲るりびたきred-flanked bluetail (species of flycatcher, Tarsiger cyanurus)

이 한자를 사용하는 단어