주전자, 가마, 철 냄비

이 한자에 대해

한자는 釜 (かま) 가 주로 '주전자', '냄비' 또는 '철제 냄비'를 의미하며 일반적으로 명사로 사용됩니다. 이것은 후자 (あとがま), 즉 '후임자'를 의미하는 여러 일반적인 조합 중 하나로 나타나고, 釜飯 (かまめし), 즉 고기와 야채로 요리된 밥 요리를 의미하는 것으로도 나타납니다. 또 다른 흥미로운 조합어는 お釜 (おかま)으로, 이는 단순히 '냄비'를 의미합니다. 釜는 요리와 관련된 냄비와 관계가 흔한 점을 고려할 때, 특히 일본의 다도와 전통 음식과 관련하여 문화적 의미를 가질 수 있다는 점이 중요합니다.

예문

• 釜でご飯を炊くのが好きだ。

  나는 냄비에 밥을 하는 것을 좋아한다.

다국어 의미

English

kettle, cauldron, iron pot

Tiếng Việt

nồi, chảo, xoong sắt

日本語

釜, 大鍋, 鉄鍋

한국어

주전자, 가마, 철 냄비

中文

锅, 大锅, 铁锅

id

panci

th

หม้อหรือกระทะ

es

ollas

fr

chaudière

de

Kessel

pt

caldeirão

일반적인 복합어

• 後釜あとがまsuccessor, replacement, second wife
• お釜おかまpot, (volcanic) crater, buttocks
• 初釜はつがまfirst tea ceremony of New Year
• 鍋釜なべかまpots and pans, kitchen utensils
• 釜飯かまめしrice, meat and vegetable dish served in a small pot
• 釜敷かましきkettle rest
• 土釜どがまearthen rice cooker
• 茶釜ちゃがまkettle (used in tea ceremony)

이 한자를 사용하는 단어