사전으로 돌아가기
JLPT N39画 · 9획부수 亻3학년빈도 #120간켄 8급조요 한자(상용한자)

여행, 이동

음독 (音読み)

  • リョ

훈독 (訓読み)

  • たび

연상 기억법

여행하면서 여행자 (亻)는 매 여행에서 기쁨을 찾고, 여행의 매 걸음마다 새로운 지평을 탐험합니다.

이 한자에 대해

Kanji 「旅」는 여행 또는 이동을 의미하며, 종종 명사로 사용됩니다. 旅行 (りょこう)와 같은 다양한 합성어에서 볼 수 있으며, 이는 여행을 의미하고 소풍과 휴가 모두를 지칭할 수 있습니다. 또 다른 일반적인 용어는 旅館 (りょかん)으로, 여관을 의미하며 전통적인 일본 숙박시설로 여행과 관련이 있습니다. 또한 旅費 (りょひ)는 여행 경비를 의미하며, 여행 중 발생하는 비용입니다. 이 kanji를 사용할 때는 일반적으로 모험과 탐험의 아이디어를 전달한다는 점을 기억하세요. 이는 여행 계획에 대해 이야기할 때 사용하기에 훌륭한 단어입니다.

구성 요소

예문

  • 友達と旅に出た。

    나는 친구와 여행 갔다.

다국어 의미

English
journey, travel
Tiếng Việt
chuyến đi, du lịch
日本語
旅, 旅行
한국어
여행, 이동
中文
旅行, 行程
id
perjalanan, pergi
th
การเดินทาง, การท่องเที่ยว
es
viaje, trayecto
fr
voyage, déplacement
de
Reise, Reise
pt
jornada, viagem

일반적인 복합어

  • 旅行りょこうtravel, trip
  • 旅館りょかんinn, Japanese style inn
  • 旅費りょひtravel expenses

이 한자를 사용하는 단어

이 한자를 실제로 배우고 싶으신가요?

사전은 하나의 뷰일 뿐입니다. Kanji 360 앱은 연상 이미지, 음성 읽기, 획순 애니메이션, 이야기 문맥, SRS 스케줄링으로 모든 한자를 감싸줍니다 — iPhone, iPad, Android에서 무료로 시작하세요.

読んで、覚えて、話す。

읽고 · 기억하고 · 말하세요. Kanji 360을 무료로 받아 첫 세션에서 N5 카탈로그를 체험해 보세요.