끼어들다, 조개류, 중재하다, 관여하다

이 한자에 대해

한자 「介」는 중재하거나 어떤 일에 관여하는 것을 기본적으로 의미합니다. 일반적으로 동사가 아닌 명사에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 「介護」 (かいご)는 간호를 의미하며, 스스로를 돌볼 수 없는 사람에게 제공되는 돌봄을 나타냅니다. 또 다른 합성어는 「介入」 (かいにゅう)로, 개입을 의미하며 상황을 해결하기 위해 발을 들여놓는 행위를 나타냅니다. 더불어, 「紹介」 (しょうかい)는 소개를 의미하며, 다른 사람에게 누군가를 소개할 때 일반적으로 사용됩니다. 간단한 주의 사항: 이 한자는 일상적인 대화에서 덜 자주 보이지만, 의료 및 사회적 맥락에서 중요합니다.

예문

• 介護の仕事はとても大切です。

  돌봄 일은 매우 중요하다.

다국어 의미

English

jammed in, shellfish, mediate, concern oneself with

Tiếng Việt

bị kẹt, ngao, trung gian, quan tâm đến

日本語

かい, あいたる, るん, にも, つながり

한국어

끼어들다, 조개류, 중재하다, 관여하다

中文

介入, 贝类, 调解, 关心

id

terjebak, kerang

th

ติดขัด, เปลือกหอย

es

atrapado, marisco

fr

coincé, coquillage

de

eingeklemmt, Schalenfrüchte

pt

entalado, molusco

일반적인 복합어

• 介護かいごnursing, care, caregiving
• 介入かいにゅうintervention
• 紹介しょうかいintroduction, presentation, referral
• 仲介ちゅうかいagency, intermediation
• 介在かいざいexisting (between), interposition, intervention
• 厄介やっかいtrouble, burden, nuisance
• 介助かいじょhelp, assistance, aid
• 魚介類ぎょかいるいmarine products, seafood, fish and shellfish

이 한자를 사용하는 단어