섬

이 한자에 대해

한자 島 (shima)은 "섬"을 의미하며 주로 명사로 사용됩니다. 또한 다양한 합성어로 나타날 수 있습니다. 예를 들어 島国 (しまぐに)는 "섬나라"를 의미하며, 물에 둘러싸인 일본과 같은 국가를 강조합니다. 또 다른 예는 島々 (しまじま)로, "섬들"을 의미하며, 종종 경치가 좋은 맥락에서 여러 섬을 강조합니다. 또한 離島 (りとう)라는 용어는 "원거리 섬"으로 번역되며 본토에서 멀리 떨어진 섬을 설명하는 데 사용됩니다. 이 한자를 사용할 때, 그것은 고립이나 육지와의 거리의 본질을 포착한다고 기억하세요. 이것이 섬의 정의적인 특성입니다.

구성 요소

예문

• その島は美しい。

  그 섬은 아름답다.

다국어 의미

English

island

Tiếng Việt

hòn đảo

日本語

島

한국어

섬

中文

岛

id

pulau

th

เกาะ

es

isla

fr

île

de

Insel

pt

ilha

일반적인 복합어

• 島国しまぐにisland country
• 島々しまじまislands
• 離島りとうremote island

이 한자를 사용하는 단어