로

이 한자에 대해

한자는「炉」가 주로 "화덕" 또는 "오븐"을 의미하며, 일반적으로 명사로 사용됩니다. 다양한 난방 또는 요리 장치를 지칭할 수 있습니다. 예를 들어, 「原子炉」(げんしろ)는 "원자력 발전소"를 의미하며, 이는 원자력 생산의 중요한 요소입니다. 또 다른 합성어는 「焜炉」(こんろ)로, "조리기"로 번역되며, 주방에서의 일상적인 사용을 강조합니다. 또한, 「高炉」(こうろ)는 금속 생산에 사용되는 고로를 의미합니다. 이 한자를 배울 때는, 일반적으로 열과 연소와 관련이 있다는 점을 기억해 두는 것이 좋으며, 산업적 및 가정적 문맥 모두에 중요하게 됩니다.

예문

• 炉で火を焚いて温まる。

  나는 화덕의 불 앞에서 몸을 녹인다.

다국어 의미

English

hearth, furnace, kiln, reactor

Tiếng Việt

lò

日本語

炉

한국어

로

中文

炉

id

perapian

th

เตาไฟ

es

horno

fr

four

de

Ofen

pt

forno

일반적인 복합어

• 原子炉げんしろatomic reactor, nuclear reactor
• 焜炉こんろcooking stove, burner (gas, electric, etc.), range
• 高炉こうろblast furnace
• 炉心ろしんnuclear reactor core
• 香炉こうろcenser, incense burner
• 暖炉だんろfireplace, hearth, stove
• 溶鉱炉ようこうろsmelting furnace, blast furnace
• 電気炉でんきろelectric furnace

이 한자를 사용하는 단어